QuartiersRestaurants & barsHôtelsActivitésWhat's onFAQExplorer les destinationsDealsrateExplorer
Pédaler dans la Sabana plate le week-end au départ de Bogotá

Pédaler dans la Sabana plate le week-end au départ de Bogotá

Le plateau au nord de Bogotá est plat, proche et parcourable en une journée : voici comment en profiter — la fermeture dominicale des rues, les mines de sel, le circuit du réservoir et les bains thermaux.

Le meilleur vélo de Bogotá n'a rien à voir avec l'ascension. La ville est perchée à 2 640 mètres, sur la lèvre sud d'une savane qui file vers le nord sur une soixantaine de kilomètres de terres agricoles plates, de canaux de drainage, de verrières et de brise-vent d'eucalyptus ; et le dimanche matin, une belle tranche de la ville s'y élance. Apprenez où mène la route plate et vous obtenez un week-end qui commence à la porte de votre hôtel et s'achève sous terre dans une mine de sel, à mi-corps dans l'eau minérale, ou sur un circuit balisé autour d'un réservoir.

L'altitude est la seule vraie montée

Tout est facile sur ce plateau, sauf l'air. À 2 640 mètres, votre première heure à vélo donne l'impression qu'on vous a échangé les poumons contre une paire plus petite, et le plan honnête consiste à mal rouler exprès le premier jour. Bogotá Bike Tours (Carrera 3 #12-42, La Candelaria) existe exactement pour cela : visites guidées en groupe tous les jours à 10h30 et 13h30, sans réservation, venues libres, visites privées sur demande, et location à l'heure à 15 000 COP (environ 3,50 USD) si vous préférez flâner seul dans la grille coloniale. Les visites guidées commencent autour de 60 000 COP. Ce n'est pas un opérateur de la Sabana. Ce qu'ils proposent, c'est une boucle plate à travers le vieux centre à l'altitude de la ville, exactement la reconnaissance qu'il vous faut avant de vous engager sur quatre-vingts kilomètres de plateau.

Bogotá Bike Tours, Bogota

Si vous êtes arrivé avec des jambes déjà affûtées et que vous voulez les faire tourner loin du trafic, le Parque Regional La Florida (parc régional sur le plancher de la savane, à l'ouest de la ville) est la bonne réponse, peu glamour mais efficace. Gratuit, ouvert tous les jours de 6h à 18h, circuits plats, une piste façon vélodrome et une zone humide pleine d'oiseaux andins. Rien ne se réserve et personne ne vous enregistre : c'est donc l'endroit évident pour déposer un groupe de niveaux mixtes et laisser les cyclistes nerveux découvrir ce que cette altitude leur fait, sans qu'un camion passe à un mètre de leur coude. Pour la moitié urbaine du séjour (où manger, comment les quartiers s'imbriquent), le [guide de Bogota] comble ce qu'un article vélo laisse de côté.

Parque Regional La Florida, Bogota

Le dimanche matin appartient aux rues fermées

Ciclovía Bogotá (IDRD, à l'échelle de la ville) est la voie d'accès, et c'est la raison pour laquelle tout cet itinéraire fonctionne sans voiture. Chaque dimanche et jour férié, de 7h à 14h, la ville cède 141,46 km de voirie aux vélos (le chiffre a grimpé depuis les 128 km encore cités dans les anciens articles), et il n'y a aucune sélection à l'entrée, puisque c'est la rue publique. Roulez-y à autant de participants que vous voulez. Les clubs en font le rassemblement standard de 7h avant de sortir de la ville vers le nord, et vous devriez les copier exactement : les barrières se relèvent à 14h, alors planifiez votre aller sur l'asphalte fermé et acceptez la route ouverte au retour, quand le trafic urbain est de toute façon retombé. Gratuit, absolument tout.

Ciclovía Bogotá (IDRD), Bogota

Une fois la ville clairsemée, le point de ralliement est El Gallo (vélo, atelier et café, Km 20 sur la route Bogotá–Chía, 3 km après le péage). Il ouvre du mardi au dimanche à 5h54, ce qui dit tout de son public. Café et pan de waffle coûtent 10 000 à 25 000 COP (2,50 à 6 USD), le stationnement est gratuit si une partie de votre groupe vient en voiture à la rencontre des cyclistes, et la salle est assez grande pour rassembler un peloton à l'intérieur quand le vent du plateau se lève. C'est aussi un centre de service Specialized complet : un câble rompu ou un dérailleur arrière détruit à 6h ne met donc pas fin à votre week-end. De là, les sorties classiques mènent à Sopó et, pour les ambitieux, au Neusa.

El Gallo (bici + taller + café), Bogota

Emprunter un vélo qui vaut la peine d'être chevauché

Faire venir un vélo en avion dans une capitale d'altitude pour deux jours de sortie est un mauvais calcul. Colombian Road Heights (Cra 2 #62a-40) résout le problème en livrant à votre hôtel des vélos de route Pinarello, Specialized, Trek, Giant, Cannondale, Cervélo et Canyon, puis en les récupérant après la sortie. Ils prennent les réservations de plusieurs vélos et peuvent déposer toute la flotte d'un groupe à une même adresse, ce qui compte quand vous êtes six à loger ensemble et que personne n'a envie de négocier un taxi avec une caisse à vélo. Les tarifs à la journée ne sont pas publiés ; tout se chiffre sur demande via WhatsApp au +57 322 394 3003. Écrivez tôt, confirmez les tailles de cadre par écrit et fixez la fenêtre de livraison avant de miser sur un départ à 6h.

Colombian Road Heights, Bogota

Cap au nord vers le sel

La sortie plate vers le nord a une véritable destination, ce qui est plus rare qu'on ne le croit dans un pays de balades à la journée. La Catedral de Sal de Zipaquirá (Carrera 6 à Calle 1, Zipaquirá) se trouve à 50 km sur le plateau et constitue le seul site de la Sabana qui justifierait la sortie même si la route était ennuyeuse. Elle est ouverte tous les jours à partir de 9h, dernière entrée à 16h40, et il faut compter environ trois heures à l'intérieur. L'entrée coûte à partir de 75 000 COP pour les Colombiens et 125 000 COP pour les adultes étrangers (environ 18 et 30 USD). Les grands groupes doivent réserver à l'avance, via une ligne dédiée aux groupes sur WhatsApp au +57 315 760 7376. Faites honnêtement le calcul du timing : 50 km à l'aller, trois heures sous terre dans l'air froid de l'altitude, puis 50 km au retour. La plupart des cyclistes devraient envisager le retour en train, en voiture ou en véhicule d'assistance plutôt que de transformer une belle journée en calvaire.

Catedral de Sal de Zipaquirá, Bogota

Si une cathédrale de sel figure déjà sur votre liste, la Mina de Sal de Nemocón (Nemocón, 15 km plus au nord) est sa sœur plus étrange et plus tranquille, qui mérite l'heure supplémentaire sur le plat. Les billets coûtent environ 30 000 à 80 000 COP selon la nationalité et l'âge (7 à 19 USD), le site est ouvert tous les jours de 9h à 17h, la portion souterraine dure environ une heure, et l'entrée inclut le Museo de Historia Natural de la Sabana. Les visites se font par groupes guidés à horaires fixes et à capacité limitée : réservez à l'avance pour un groupe. Les dates sont modifiables gratuitement jusqu'à 48 heures avant, ce qui est utile quand la météo du plateau change.

Mina de Sal de Nemocón, Bogota

Sur ce corridor, on reprend des forces à La Cabaña Alpina (fromagerie et café sur la route du nord), l'arrêt canonique de la Sabana : fromages artisanaux géants et desserts que vous ne trouverez nulle part ailleurs dans le pays, 10 000 à 40 000 COP (2,50 à 10 USD). Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 18h, et de 8h à 19h les week-ends et jours fériés. Grand parking, places en extérieur, chiens bienvenus, aucune culture de la réservation : les groupes arrivent, tout simplement. Emportez un antivol, car il n'y a pas de râtelier sécurisé, seulement le parking.

La Cabaña Alpina, Bogota

Pour le plan aller à vélo, retour en train, le Tren de la Sabana (Turistren, au départ de Gran Estación) circule à vapeur le dimanche et au diesel le samedi et les jours fériés : 8h45 depuis Gran Estación, 9h15 à Usaquén, 10h45 à Zipaquirá, retour à 15h15. Les billets coûtent 96 000 COP pour les adultes et 90 000 COP pour les enfants de 3 à 12 ans et les plus de 60 ans (environ 23 et 21 USD), avec des réservations de groupe via l'agence de billetterie ou les guichets des gares, et la voiture D gardant des places du jour selon les disponibilités. Un avertissement décide des itinéraires : Turistren ne publie aucune politique concernant les vélos. Confirmez par téléphone avant de compter charger un vélo, et vérifiez votre date précise, car l'opérateur a suspendu son service les 26 et 27 septembre 2026 à court préavis.

Tren de la Sabana (Turistren), Bogota

Vers l'ouest par Tenjo jusqu'à l'eau chaude

La boucle ouest par Cota, Tenjo et Tabio est la plus plate des quatre heures disponibles au départ de la ville, et la plus agricole. Elle commence, judicieusement, par un petit-déjeuner au Restaurante Campestre La Granja Tenjo (Km 12 de la Vía Siberia–Tenjo), situé directement sur la route de sortie la plus plate de Bogotá et classé premier des 24 restaurants de Tenjo sur 389 avis. Les plats principaux vont de 45 000 à 80 000 COP (11 à 20 USD), ils prennent les réservations, acceptent les animaux et proposent plus de vingt ateliers créatifs, ce qui est la réponse pratique pour une troupe mixte dont la moitié n'a pas l'intention de pédaler. Le petit-déjeuner étant servi, l'adresse fonctionne aussi bien comme premier que comme dernier arrêt.

Restaurante Campestre La Granja Tenjo, Bogota

La récompense à l'autre bout, c'est Termales El Zipa (bains thermaux municipaux, au bout de la boucle du côté de Tabio) : de l'eau minérale à 2 600 mètres après quatre heures dans le vent du plateau. Comptez 30 000 COP pour les adultes et 20 000 COP pour les enfants de 3 à 11 ans (environ 7 et 5 USD), géré par la municipalité : les groupes entrent donc directement, sans droit d'entrée ni autre règle que la capacité. Vérifiez toutefois le jour avec soin, car les deux bassins ont des horaires distincts : le grand bassin touristique fonctionne du mercredi au samedi de 8h à 16h, et les dimanches et jours fériés de 9h à 17h, tandis que le petit bassin médicinal n'ouvre que les vendredis, samedis, dimanches et jours fériés.

Termales El Zipa, Bogota

Gravel, réservoir et rocher à l'extrémité

L'Embalse del Neusa (parc régional à cheval sur Cogua et Tausa) dispose d'un circuit cyclable balisé de 33 km, ce qui en fait la meilleure sortie hors route à une journée de la ville : pas de bas-côté d'autoroute, pas de camions, pas de négociation avec un trafic qui ne vous attend pas. L'entrée coûte un modeste 10 000 à 20 000 COP par personne. Les horaires sont du lundi au jeudi de 8h à 16h, et du vendredi au dimanche ainsi que les veilles de jours fériés de 7h à 19h30 ; on y trouve des aires de camping, des barbecues, des restaurants et des cabanes, de sorte qu'un groupe qui veut passer la nuit peut le faire. Soyez honnête avec vous-même sur l'approche : les 15 derniers kilomètres sont une montée, pas du plat. C'est la seule vraie exception de cette page.

Embalse del Neusa, Bogota

La sortie à la journée la plus lointaine qui reste raisonnable est Rocas de Suesca (le pied des rochers à Suesca), à environ 60 km au nord le long du corridor ferroviaire plat, par Briceño et Sesquilé. C'est le berceau de l'escalade colombienne, le site est en accès libre et gratuit à vélo comme à pied, et les ascensions guidées commencent autour de 80 000 COP si quelqu'un du groupe veut échanger la selle contre un harnais. La ville vit des visiteurs du week-end, avec des écoles d'escalade, des hôtels et des restaurants adaptés aux groupes venus de la capitale, et la Ruta Güecha balisée (qui fait partie du réseau régional BiciRegión) la relie à Sisga et Cucunubá si vous disposez d'un second jour.

Rocas de Suesca, Bogota

Quand vous préférez que quelqu'un d'autre porte l'eau

Les sorties encadrées sur la Sabana valent leur prix si votre groupe est hétérogène ou si vous manquez de temps. Cyclota (qui opère aussi sous le nom d'Arriba Travel : une seule entreprise, un téléphone et un e-mail, [email protected], pas deux opérateurs) propose la meilleure journée clé en main des plaines. Le Savanna Day Tour coûte 280 à 350 USD par personne, avec la location de vélo à 70 USD de plus, offre des options de 35 à 100 km sur environ sept heures, et inclut le déjeuner, les guides, un véhicule suiveur chargé et le transport pour les accompagnants qui ne roulent pas. Les dates privées pour votre propre groupe sont la norme.

Cyclota (Arriba Travel), Bogota

Colombici (Colombici SAS, Carrera 21 #101-33) va plus loin. C'est du privé uniquement par choix, mené par son fondateur, avec seulement six départs par an, et les cyclistes solo sont bienvenus pour rejoindre une formule privée. L'Unseen Savannah de trois jours démarre à 990 USD par personne, hébergement non inclus, et son itinéraire est la lecture la plus complète du plateau disponible : Cajicá, Neusa, Zipaquirá, Subachoque, La Pradera, Guatavita et Sesquilé, dont la ville où a grandi Egan Bernal. Enregistrements touristiques #176025 et #176023 si vous voulez vérifier les documents, ce que vous devriez faire pour une sortie de plusieurs jours.

Colombici, Bogota

La nuit qui doit venir en dernier

Andrés Carne de Res (Chía) est la raison pour laquelle la moitié de la ville monte vers le nord : 25 kilomètres plats, et la salle la plus célèbre de la Sabana. L'endroit est conçu pour les groupes, prend les réservations quelle que soit la taille de la tablée et annule sans frais jusqu'à 24 heures avant. Le droit d'entrée plus le dîner reviennent en général à 150 000-400 000 COP par personne (35 à 95 USD), avec des entrées en formule à partir d'environ 101 USD par personne. Soyez lucide sur ce que c'est : une soirée tardive, bruyante et arrosée. Programmez-la comme la fin du séjour, jamais la veille d'une sortie vélo.

Planifier le week-end

Sortir de la ville est la partie facile. Profitez de la fermeture dominicale ou des jours fériés pour quitter la ville sur route fermée avant 14h, ou roulez jusqu'au Km 20 sur la route du nord et partez du café ; les groupes qui viennent en voiture disposent d'un parking gratuit là-bas et à l'arrêt de la laiterie. Si vous comptez rouler à l'aller et rentrer en train, téléphonez d'abord au chemin de fer, car la question du vélo n'est pas tranchée par écrit et des week-ends entiers ont été annulés avec un préavis très court.

Emportez du liquide en pesos colombiens. Les entrées des parcs, les thermes, le comptoir de la laiterie et les déjeuners de village acceptent volontiers le cash et restent incertains pour la carte, et rien de tout cela n'est cher : comptez 10 000 à 20 000 COP pour un parc, 30 000 pour les thermes, 45 000 à 80 000 pour un vrai déjeuner à la campagne. Le timing est la vraie variable de planification. Les dimanches et jours fériés vous donnent les rues fermées et le train à vapeur, les samedis le service diesel, le réservoir ferme à 16h du lundi au jeudi, et le bassin médicinal n'ouvre que du vendredi au dimanche et les jours fériés.

Côté budget : une journée autonome dans la savane revient à la location de vélo plus 50 000 à 100 000 COP de nourriture et d'entrées. Une journée entièrement encadrée avec véhicule suiveur coûte 280 à 350 USD, et l'itinéraire privé de trois jours à partir de 990 USD, chambre non comprise. Logez du côté nord de la ville si vous voulez démarrer à 6h sans la traverser deux fois ; une [recherche d'hôtel à Bogota] triée par quartier vous fera gagner une heure de route dans le noir sur les deux jours.

Good to know

FAQs

Est-il difficile de rouler sur la Sabana si je viens juste d'atterrir ?

Le terrain est plat, mais la ville comme le plateau se situent autour de 2 600 mètres, donc votre première sortie paraîtra bien plus dure que le profil ne le suggère. Consacrez le premier jour à une boucle urbaine tranquille avec Bogotá Bike Tours ou aux circuits sans voiture du Parque Regional La Florida, puis attaquez 60 à 100 km de plateau le deuxième jour.

Puis-je embarquer mon vélo sur le Tren de la Sabana et rentrer en train depuis Zipaquirá ?

Ne comptez pas là-dessus. Turistren ne publie aucune politique sur les vélos, donc téléphonez avant de bâtir un itinéraire autour d'un aller à vélo et d'un retour en train. Confirmez aussi votre date exacte : le service a été suspendu les 26 et 27 septembre 2026 avec un préavis très court. L'horaire lui-même est de 8h45 depuis Gran Estación, 10h45 à Zipaquirá, retour à 15h15, à 96 000 COP pour les adultes.

Dois-je apporter mon propre vélo de route ?

Non. Colombian Road Heights livre des vélos Pinarello, Specialized, Trek, Giant, Cannondale, Cervélo et Canyon à votre hôtel et vient les récupérer ensuite, y compris des flottes entières pour un groupe. Les tarifs sont donnés sur WhatsApp plutôt que publiés, alors demandez tôt et confirmez les tailles. Les sorties encadrées avec Cyclota ajoutent un vélo pour 70 USD, et Bogotá Bike Tours loue à l'heure à 15 000 COP pour rouler en ville.

Quel jour du week-end dois-je choisir pour rouler ?

Le dimanche si vous pouvez. Les dimanches et jours fériés, la fermeture de 141,46 km de voirie s'étend de 7h à 14h, ce qui vous permet de sortir de la ville en sécurité, et le train patrimonial fait circuler son service à vapeur. Le samedi, c'est le train diesel à la place. Si les thermes sont l'objectif, notez que le bassin médicinal n'ouvre que du vendredi au dimanche et les jours fériés, et que le parc du réservoir ferme à 16h du lundi au jeudi.

La cathédrale de sel est-elle un aller-retour réaliste à vélo en une journée ?

Il y a 50 km sur un plateau plat, ce que la plupart des cyclistes en forme gèrent confortablement, mais la visite elle-même impose environ trois heures sous terre dans l'air froid, et c'est le retour qui fait dérailler les journées. Prévoyez soit un véhicule d'assistance ou une sortie encadrée, soit considérez les 100 km aller-retour comme objectif principal et zappez la mine. Les groupes doivent réserver leur entrée à l'avance via la ligne WhatsApp dédiée.

Keep reading

More from Bogota

  1. Four Centuries of Stone on Bogota's Plaza de BolivarHow to read every facade on Bogota's main square, which doors actually open, and the two interiors worth booking weeks ahead.
  2. Gunpowder, Beer and Twelve Tejo Clubs in BogotáGunpowder, wet clay and cold beer: how Colombia's national game actually works, what a lane costs, and which of Bogotá's twelve clubs will take your group.
  3. Zipaquirá's Salt Cathedral Doubles as a Working MineAn hour and a half from Bogotá, a consecrated cathedral sits inside an active halite mine: here's how to see it properly, plus the quieter mine, the weekend train and where to eat once you're back in daylight.
  4. Bogotá After Midnight, From Salsa Halls to Techno RoomsA door-by-door, cover-by-cover map of where Bogotá actually dances once the clock passes one in the morning.

All Bogota articles