BairrosComida e bebidaHotéisAtividadesWhat's onFAQExplorar destinosDealsrateExplorar
Quatro Séculos de Pedra na Plaza de Bolívar, em Bogotá

Quatro Séculos de Pedra na Plaza de Bolívar, em Bogotá

Como ler cada fachada na praça principal de Bogotá, quais portas realmente abrem e os dois interiores que valem reservar com semanas de antecedência.

A praça é mais plana, mais cinzenta e muito maior do que aparece nas fotos, e a primeira coisa que você percebe a 2.640 metros é a luz: dura e branca num instante, achatada pelas nuvens que deslizam das colinas a leste dez minutos depois. Fique parado no meio por dois minutos e você estará diante de aproximadamente quatrocentos anos de construção colombiana ao mesmo tempo, uma capela do século XVII numa esquina e um palácio de justiça reconstruído após um cerco na outra. A maioria dos visitantes atravessa a praça em seis minutos, fotografa os pombos e nunca descobre o que cada fachada está tentando dizer.

O que você está realmente olhando

A Plaza de Bolívar (La Candelaria) é totalmente pública e sem ingresso, e é por isso que funciona tão bem como aula de arquitetura: você pode ficar no centro dela por uma hora sem pagar nada e ler a linha do tempo direto das paredes. Os guias quase sempre reúnem os grupos ou nos degraus do Capitolio ou ao lado da estátua de Bolívar, porque esses são os dois pontos onde você consegue ver os quatro lados sem virar a cabeça duas vezes.

Plaza de Bolívar, Bogotá

Olhe para o sul e você tem a longa colunata horizontal do Capitolio Nacional (La Candelaria), oitenta anos em construção entre 1847 e 1926, um século de política colombiana em marchas e paradas visível nas juntas de pedra. A oeste está o Palacio Liévano (La Candelaria), iniciado em 1902 num estilo acadêmico francês que quase nada tem em comum com seus vizinhos; é monumento nacional declarado desde 1984 e é o ponto fora da curva que torna todo o resto da praça legível. Ao norte está o Palacio de Justicia (La Candelaria), arquitetonicamente o edifício mais carregado daqui: o original modernista dos anos 1960 foi destruído no cerco do M-19 em 1985 e na retomada pelo exército, e o substituto foi deliberadamente projetado para ecoar pátios, cúpulas e arcadas coloniais, ao mesmo tempo que puxa o espaço da praça para dentro em vez de empurrar uma fachada contra ela. A leste estão as duas igrejas da praça, e são os dois interiores em que você simplesmente entra caminhando.

Palacio de Justicia, Bogotá
Palacio Liévano (Alcaldía Mayor de Bogotá), Bogotá
Capitolio Nacional, Bogotá

Dois desses quatro edifícios estão fechados, e vale saber disso antes de montar um dia inteiro em torno deles. O Palacio Liévano é a sede de trabalho do prefeito e seus interiores têm acesso restrito por segurança, não estão abertos à visitação pública geral. O Palacio de Justicia é um tribunal em atividade, sem entrada para o público em geral. Nos dois casos, você observa e fotografa da praça, e grupos parando na calçada em frente são normais e tolerados. Essa é a visita inteira desses dois, e quem prometer mais está errado.

A praça também é o principal palco de protestos do país. Marchas, comícios e eventos cívicos organizados regularmente a cercam ou a lotam por completo. A cidade publica com antecedência as manifestações da semana, então uma olhada de noventa segundos na programação na noite anterior evita que você chegue e encontre grades onde queria ficar.

Dois interiores gratuitos no lado leste

A Catedral Primada de Colombia (La Candelaria) é o grande cenário neoclássico da praça e a maior igreja do país, concluída em 1823 sobre o sítio de três catedrais anteriores, o que já é o ponto em si: a praça continuou reconstruindo sobre a própria pegada em vez de se mudar. Visitantes individuais são bem-vindos diariamente das 9h às 16h, sem cobrança, com uma caixa de doações na porta. A capela lateral guarda o túmulo do fundador da cidade, Gonzalo Jiménez de Quesada. Grupos guiados são admitidos, mas devem permanecer em silêncio e fora dos corredores durante a missa do meio-dia. Mais simples do que contornar isso: programe sua visita longe da missa diária das 12h e você terá o volume, a luz e as linhas de visão que veio buscar.

Catedral Primada de Colombia, Bogotá

Ao lado, a Capilla del Sagrario (La Candelaria) é o melhor interior da praça se arquitetura é genuinamente o motivo de você ter vindo. É uma capela santafereña do século XVII com uma abóbada de madeira de origem mourisca sobre a cabeça e telas de Gregorio Vásquez de Arce y Ceballos nas paredes, e é gratuita. Também é um espaço genuinamente pequeno. Grupos grandes são solicitados a entrar pela metade, então os guias explicam o edifício do lado de fora primeiro e depois mandam as pessoas entrar. Se você é um casal ou um grupo de quatro, essa restrição nunca o afeta, um dos poucos casos em que visitantes independentes têm clara vantagem. Abre de segunda a sexta, das 6h30 às 16h, e fecha nos fins de semana, o que arruína itinerários de sábado aqui toda semana.

Capilla del Sagrario, Bogotá

Os interiores que valem reservar com semanas de antecedência

Três portas no centro histórico abrem de verdade, e todas as três exigem planejamento.

O Capitolio Nacional realiza visitas guiadas gratuitas apenas às sextas-feiras, aproximadamente das 9h às 12h30, agendadas com antecedência pelo Congresso. Os grupos são limitados a 35 pessoas e cada pessoa precisa de documento de identidade com foto. É o único interior voltado para a praça no qual você realmente consegue entrar com um guia, e o tour foi feito exatamente para este tema: abre com uma explicação de cada fachada da praça antes de entrar. Se sua viagem inclui uma manhã de sexta-feira, dedique essa manhã de sexta a ele. Se não inclui, aceite que você só verá este edifício do lado de fora.

A Casa de Nariño (La Candelaria) fica duas quadras ao sul da praça e é a parada de arquitetura mais subutilizada do centro. Visitas guiadas gratuitas de 45 minutos acontecem de segunda a sábado a partir das 9h e nas tardes de domingo e feriados, somente com agendamento online antecipado, com limite rígido de 20 pessoas por grupo e documento de identidade exigido de todos. Reserve com semanas de antecedência. O limite se esgota rápido, e quem não aparece não é substituído na porta, então aparecer na esperança é uma caminhada perdida.

Casa de Nariño, Bogotá

O Teatro Colón (La Candelaria), uma rua atrás da praça, é o teatro de Pietro Cantini de 1885 a 1895 e o interior guiado com melhor custo-benefício do distrito. Os tours acontecem quarta e quinta às 15h e sábado às 12h e 15h, duram cerca de 75 minutos, custam uma tarifa baixa e são limitados a 25 pessoas, então reserve com antecedência para qualquer grupo. Você vê o saguão, os camarotes, os camarins e o próprio palco, o que é mais um edifício em funcionamento do que a maioria dos tours patrimoniais mostra. Os tours são suspensos em torno de espetáculos e ensaios, então confirme sua data específica em vez de confiar na programação geral.

Teatro Colón, Bogotá

Quatro pequenos museus num raio de cinco minutos

O Museo de la Independencia – Casa del Florero (La Candelaria) é o edifício residencial mais antigo ainda de pé na praça, e a maneira mais fácil de entender o que era de fato a habitação de Santafé nos séculos XVI e XVII (tamanhos dos quartos, altura dos tetos, como uma casa se encontrava com a rua), bem aparte da história da independência de 1810 ligada a ele. Aberto de terça a domingo, das 9h às 17h nos dias de semana e das 10h às 17h nos fins de semana, fechado às segundas, alguns milhares de pesos a entrada, gratuito nas quartas-feiras entre 15h e 17h e no último domingo do mês. Os ambientes são pequenos, então grupos de turismo são divididos e escalonados.

Museo de la Independencia – Casa del Florero, Bogotá

O Museo Colonial (La Candelaria), uma quadra fora da praça num antigo claustro jesuíta, é a lição mais clara sobre construção colonial espanhola em toda a cidade: o edifício é tanto a exposição quanto as pinturas. De terça a domingo, das 9h às 17h, fechado às segundas, cerca de COP 2.000 a 6.000 dependendo da idade, gratuito nos mesmos horários de quarta-feira e último domingo. Maiores de 60 anos entram de graça. Recebe grupos escolares e de turismo rotineiramente; reserve se você for mais de cerca de quinze pessoas.

Museo Colonial, Bogotá

A Iglesia Museo Santa Clara (La Candelaria) foi construída em 1647 para o Convento Real de Santa Clara e é o interior visualmente mais impressionante num raio de cinco minutos da praça. Se você só tem tempo para um interior barroco além da catedral, escolha este. De terça a domingo a partir das 9h, fechado às segundas, alguns milhares de pesos, gratuito nos mesmos dias do Museo Colonial. É um único salão, então os guias fazem a introdução do lado de fora e mandam as pessoas entrar em ondas.

Iglesia Museo Santa Clara, Bogotá

O Museo Botero (La Candelaria) é gratuito, central, não precisa de reserva e ocupa uma bela mansão colonial restaurada, o que o torna uma parada de arquitetura por si só, além de ser o óbvio plano B para dias de chuva. Dentro estão 123 obras de Botero, mais 85 peças internacionais doadas pelo artista. Aberto segunda e de quarta a sábado das 9h às 19h, domingos e feriados das 10h às 17h, fechado às terças. Esse fechamento de terça arruína mais itinerários em Bogotá do que qualquer outro horário de funcionamento no centro, então confira em que dia da semana você está lendo isto.

Museo Botero, Bogotá

A resposta em tijolo de Salmona a uma curta caminhada ao norte

O Centro Cultural Gabriel García Márquez (La Candelaria) é a resposta para quem presume que este distrito parou de construir em 1900. O edifício curvo de tijolo de Rogelio Salmona, de 2008, é a única obra genuinamente moderna no centro histórico, com entrada gratuita, e uma livraria aberta aproximadamente de segunda a sábado das 9h às 19h e domingos e feriados a partir das 10h30. Grupos grandes são bem-vindos nos salões públicos e nos terraços, e esses terraços oferecem a melhor vista elevada gratuita sobre os telhados da cidade antiga, valendo dez minutos só para ver como as dimensões das quadras da praça se repetem pelo distrito.

Centro Cultural Gabriel García Márquez, Bogotá

Subindo para ver a praça como um retângulo só

Cerro de Monserrate (as colinas a leste, acima de La Candelaria) é a foto de contexto para tudo o que você acabou de ver do nível da rua. A 3.152 metros, a praça se revela como um retângulo de pedra deliberado, recortado da malha colonial, e a relação entre a praça e a montanha (a verdadeira razão pela qual a cidade está onde está) fica óbvia de um jeito que nenhuma fachada consegue explicar. O funicular e o teleférico funcionam das 6h às 19h na maioria dos dias, com horário estendido à noite nos fins de semana, e a passagem de ida e volta custa cerca de COP 35.000; passagens só de ida no início da manhã começam a partir de cerca de COP 10.500. Tarifas preferenciais para grupos e escolas são oferecidas explicitamente, e os grupos embarcam em lotes.

Cerro de Monserrate, Bogotá

Vá cedo. A fila e as nuvens aumentam ao longo da manhã, e as tarifas mais baratas são antes das 9h. Nessa altitude, se você chegou de avião no dia anterior, faça o Monserrate no segundo ou terceiro dia, não no primeiro.

Quanto tempo leva, e se vale levar um guia

A praça em si é uma parada de 30 a 45 minutos se alguém estiver explicando as fachadas para você, e cerca de quinze minutos se ninguém estiver. Some a catedral e o Sagrario e você tem confortáveis 90 minutos sem entrar em nada que exija ingresso. Uma manhã inteira de arquitetura (praça, as duas igrejas, um museu, os terraços de García Márquez, terminando com um café) leva três a quatro horas a pé. Inclua o Monserrate e você perdeu o dia, felizmente.

Nada na praça exige ingresso, então não há fila para furar nem taxa de entrada para economizar; as duas coisas que reservar antecipadamente realmente garante são os interiores com vagas limitadas (Capitolio numa sexta, grupos de 20 pessoas na Casa de Nariño, 25 no Teatro Colón) e alguém que possa explicar por que o Palacio de Justicia tem arcadas. As caminhadas guiadas de arquitetura pelo centro acontecem 7 dias por semana e começam a partir de 60 USD por pessoa nas opções privadas, com caminhadas em grupo mais baratas disponíveis; entre os tours reserváveis daqui, há 3.520 avaliações de viajantes, e o mais bem avaliado está em 4,9 de 5, com base em 1.773 delas. É um sinal sólido, não um motivo para reservar às cegas. Leia o que as avaliações dizem sobre o domínio do guia em relação aos edifícios, porque uma caminhada de arte de rua e uma de arquitetura percorrem a mesma calçada de maneiras muito diferentes.

A praça vale uma hora do tempo de qualquer pessoa e não custa nada, e é muito melhor com um guia do que sem. Se você tem um interesse real por construções coloniais e pós-coloniais, pague pela caminhada ou estude bem antes. Sem explicação, esta praça decepciona as pessoas, e essa é a reclamação mais comum sobre ela. Se você está viajando como casal ou em dupla, vai conseguir entrar nos interiores pequenos (Sagrario, Santa Clara, La Puerta Falsa) muito mais facilmente do que qualquer grupo. Se você é um grupo de mais de quinze pessoas, reserve tudo, divida-se para os espaços pequenos e conte com entrada escalonada.

Melhor época para ir

Início da manhã, de terça a sexta, é a resposta para quase todo mundo. A luz é mais limpa antes das 10h, as nuvens ainda não fecharam sobre as colinas, a catedral está tranquila e você evita a missa das 12h. A manhã de sexta é o melhor horário único da semana se você reservou o Capitolio, porque pode emendar o tour do Congresso direto nas igrejas depois.

Evite as segundas-feiras, quando a Casa del Florero, o Museo Colonial e Santa Clara fecham, e evite as terças se quiser o Museo Botero. Aos sábados você perde completamente a Capilla del Sagrario, embora os dois tours de sábado do Teatro Colón compensem em parte. Os fins de semana enchem a praça de famílias, artistas de rua e eventos ocasionais; isso tem atmosfera, mas não é a hora de fotografar fachadas. A chuva de Bogotá chega principalmente como pancadas à tarde o ano todo, em vez de uma estação seca bem definida, o que é mais um argumento para concentrar a parte ao ar livre do dia no início e deixar o Museo Botero ou o edifício García Márquez na reserva.

Chocolate, ajiaco e um lugar para sentar

La Puerta Falsa (La Candelaria) está aberta desde 1816 e fica a um minuto da praça, o que a torna a parada padrão para chocolate santafereño, um tamal ou uma tigela de ajiaco por alguns pesos. Também é genuinamente minúscula e quase sempre com fila: ótima para dois ou quatro, impraticável para um grupo, e os guias costumam indicá-la às pessoas depois de um tour em vez de tentar acomodar todo mundo. Não planeje uma refeição em torno dela; planeje um lanche e uma espera.

La Puerta Falsa, Bogotá

Café Pasaje (Plazoleta del Rosario) funciona na sua pracinha desde 1936, ao lado do colonial Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, e é um café de verdade, não uma relíquia histórica. Aberto diariamente a partir das 9h e até mais tarde nas sextas, só por ordem de chegada, barato para um café e um doce. É o lugar certo para encerrar uma manhã a pé antes de descer a Carrera Séptima.

Café Pasaje, Bogotá

Observações práticas

Suba até a praça de TransMilenio e siga a pé. O centro histórico é compacto o suficiente para que tudo o que está acima fique num raio de dez minutos da estátua de Bolívar, e um táxi pelo sistema de mão única do centro costuma ser mais lento que suas próprias pernas. Use sapatos para andar no calçamento de pedras e leve uma camada extra e algo à prova d'água: nessa altitude, a temperatura muda bruscamente no momento em que o sol some atrás das nuvens.

Leve pesos em dinheiro trocado. Os museus aqui custam milhares, não dezenas de milhares, os cafés aceitam bem dinheiro, e uma nota de COP 50.000 para uma entrada de COP 3.000 é um incômodo para todo mundo. Faça as contas com honestidade: uma manhã de arquitetura por conta própria custa quase nada além de um café, acrescentar dois museus pequenos mantém você abaixo de COP 15.000, e a ida e volta do Monserrate, de cerca de COP 35.000, é o maior gasto do dia, a não ser que você contrate um guia. Leve documento com foto todos os dias em que estiver no centro, porque o Capitolio e a Casa de Nariño exigem um por pessoa e não há como contornar isso na porta.

Fique em La Candelaria ou logo ao norte dela e você poderá estar na praça antes de as filas se formarem; a busca de hotéis em Bogotá cobre tanto o centro histórico quanto os distritos empresariais mais tranquilos, a uma curta viagem. Para saber o que fazer no resto dos seus dias aqui, o guia mais amplo de Bogotá continua de onde esta praça para.

Good to know

FAQs

A Plaza de Bolívar é gratuita para visitar?

Sim. A praça é totalmente pública e sem ingresso, e também as duas igrejas do lado leste: a Catedral Primada (9h às 16h diariamente, caixa de doações) e a Capilla del Sagrario (segunda a sexta, 6h30 às 16h). As únicas paradas pagas por perto são os museus pequenos, que custam alguns milhares de pesos, e o Monserrate, a cerca de COP 35.000 a ida e volta.

Dá para entrar nos edifícios da praça?

Em parte. O Capitolio Nacional faz visitas guiadas gratuitas somente às sextas-feiras, aproximadamente das 9h às 12h30, com reserva antecipada pelo Congresso, limitadas a 35 pessoas e documento com foto para todos. As duas igrejas aceitam visitas sem reserva. O Palacio Liévano é a sede de trabalho do prefeito, com interiores restritos por segurança, e o Palacio de Justicia é um tribunal ativo sem entrada geral para o público, então você observa e fotografa ambos da praça.

Quanto tempo você precisa na Plaza de Bolívar?

De trinta a quarenta e cinco minutos para a praça em si, se alguém estiver explicando as fachadas; cerca de quinze, se não. Some a catedral e a Capilla del Sagrario para uns confortáveis 90 minutos. Uma manhã inteira de arquitetura, incluindo um museu, os terraços de García Márquez e um café, leva três a quatro horas a pé.

Quais dias devo evitar?

O Museo de la Independencia, o Museo Colonial e a Iglesia Museo Santa Clara fecham às segundas-feiras, e o Museo Botero fecha às terças. A Capilla del Sagrario, o melhor interior da praça, está fechada aos sábados e domingos. De terça a sexta de manhã funciona melhor, e sexta é o único dia em que o Capitolio abre.

Vale a pena pagar por um tour guiado de arquitetura?

Se os edifícios são o motivo da sua visita, sim. Sem explicação, esta praça decepciona. As caminhadas guiadas pelo centro acontecem 7 dias por semana e começam a partir de 60 USD por pessoa nas opções privadas, com caminhadas em grupo mais baratas disponíveis. Um guia também cuida dos interiores com vagas limitadas que exigem reserva antecipada. Se você preferir ir sozinho, leia bastante antes e escolha um horário longe da missa das 12h.

Keep reading

More from Bogota

  1. Gunpowder, Beer and Twelve Tejo Clubs in BogotáGunpowder, wet clay and cold beer: how Colombia's national game actually works, what a lane costs, and which of Bogotá's twelve clubs will take your group.
  2. Zipaquirá's Salt Cathedral Doubles as a Working MineAn hour and a half from Bogotá, a consecrated cathedral sits inside an active halite mine: here's how to see it properly, plus the quieter mine, the weekend train and where to eat once you're back in daylight.
  3. Bogotá After Midnight, From Salsa Halls to Techno RoomsA door-by-door, cover-by-cover map of where Bogotá actually dances once the clock passes one in the morning.
  4. Above Bogotá: A Night on the City's RooftopsAt 2,600 meters the air gets cold and the views get serious — here's how to work Bogotá's rooftop scene, from Zona Rosa's velvet ropes to a quieter terrace up in Usaquén.

All Bogota articles