KvartererMad & drikkeHotellerAktiviteterFAQUdforsk destinationerDealsrateUdforsk
Chicó & Parque 93, Bogotá: terrasser, træer og byens polerede nord

Chicó & Parque 93, Bogotá: terrasser, træer og byens polerede nord

En gåtur gennem Bogotás velhavende nord, hvor Parque de la 93 samler til aftensmad, Parque El Virrey blødgør morgenen, og hele kvarteret er bygget på tagterrasser, reservationer og gode manerer.

Parque de la 93 er kun to blokke med græs, fikustræer og springvand, men ved skumringen opfører den sig som en meget større idé: stedet hvor Bogotás polerede nord kommer for at spise, drikke og blive set. Bordene spreder sig, før lyset forsvinder, parkbænkene fyldes med kontorfolk, og distriktets glasklare ro får den særlige urbane glans, der siger penge, højde og en reservation.

Hvad Chicó & Parque 93 er kendt for

Chicó er Bogotá på sit mest sammensatte. Det koloniale centrum ligger otte kilometer mod syd, men det føles som en længere rejse, end kortet antyder; dernede er den gamle bys grus og teatralske tæthed, mens gaderne heroppe er ordentlige, tårnene er nye, og stemningen er skabt til komfort. Distriktets rygrad er Parque de la 93, en 13.400 kvadratmeter stor lommepark mellem Calle 93A og 93B, beplantet med 141 træer og omkranset af restauranter, caféer og barer. Den er lille nok til at krydse på et par minutter, hvilket er præcis grunden til, at den fungerer: et nabolags opholdsstue til frokost, en familiesplads i weekender og en spisestue efter mørkets frembrud.

Parque de la 93 i gyldne time, fikustræer og springvand indrammet af restaurantterrasser og kontorfolk på bænkene

Den park giver området sit stikord. Bogotánoer siger, at de tager ”a la 93”, når de mener middag og drinks omkring pladsen, og sætningen bærer en hel social kode: raffineret, sikkert, lidt dyrt og ikke særlig interesseret i kaos. Lydbilledet er lavt – trafik på Carrera 11, springvandene, en enkelt gademusikant, nogle gange cumbia, der siver ud af en restaurantdør. Dette er ikke kvarteret til en vild nat. Det er kvarteret til en god en.

Det bredere distrikt er El Chicó, opkaldt efter Museo del Chicó, officielt Museo Mercedes Sierra de Pérez, på Carrera 7. Huset er en sabana-gård fra det 18. århundrede, hvidkalket og værdig, med et kapel, ti tidsrigtige rum og århundreder gamle træer, doneret til byen i 1950'erne og åbent som museum siden 1976. Det giver kvarteret dets historiske rodnet, en påmindelse om, at dette polerede forretningsdistrikt engang havde marker og luft. Nu har det ambassader bag porte, private universiteter, designshowrooms og en masse poleret glas. Byens smarte nord har en måde at få sig selv til at se ubesværet ud.

Et par blokke nede ad bakken løber Parque El Virrey gennem en gammel bæk-korridor, og det betyder noget, fordi det giver distriktet en anden rytme. Om morgenen ankommer løberne, før caféerne gør, og cirkler rundt i parkens tre forbundne sløjfer, mens lyset stadig er fladt og rent. Chicó er grønt på en kontrolleret måde: græsplæner, træer, en lineær park, så de røde murstenslejlighedskomplekser og ambassaderne og de stille boliggader ind imellem. Det er et distrikt for folk, der kan lide deres byliv til at føles styret.

Hvor du skal spise og drikke

Spisning er grunden til at være her, og parkringen er så tæt med restauranter, at hele blokken læses som en menu. Start med den gamle garde: Pesquera Jaramillo på Calle 93A har fodret Bogotá siden 1934, og den bærer sin historie uden besvær. Dette er rummet til cevicher, hel friturestegt fisk og colombiansk-caribiske fiskeretter, den slags sted, hvor generationer er kommet for et pålideligt parkbord, og ingen forsøger at opfinde den dybe tallerken. Der er meget at sige for en restaurant, der ved præcis, hvad den er.

Pesquera Jaramillos spisestue med klassiske fiskeretter på hvide duge, en travl frokostservering og dagslys fra gaden

La Fabbrica, på Carrera 11A #93B-12, er kvarterets italiener, med genbrugte industrielle møbler og den slags pasta-og-pizza-køkken, der forstår værdien af ordentlig komfort. Raguerne er langsomt kogte, ossobuco-retten er den slags, der kræver tid, og margheritaen er ordentligt blæret. Det er den slags sted, der får en parkring til at føles mindre som en kommerciel strækning og mere som en lille, selvforsynende by.

For en mere formel omgang er Pajares Salinas nær Carrera 10 og Calle 96 den spanske klassiker med hvide duge, åbnet af en spansk kok i 1950'erne og nu opført på World's 50 Best Discovery. Der er en slags gammeldags selvtillid over det – hjemmerøget ørred, frikadeller i sherrysauce, rioja-stil rejer – og et rum, der ved nøjagtigt, hvordan man skal holde sig. Chicó har masser af poleret spisning, men dette er en af adresserne, der minder dig om, hvor længe Bogotá har taget sin spisning alvorligt.

Så er der den mere højlydte, løsere side af parken. El Mono Bandido La 93, på Carrera 12 #93-08, er en craft beer-og-burgerbar med sandbund, som enten er et gimmick eller en rigtig god idé afhængigt af tidspunktet og de sko, du havde med. Fællesbordene fyldes efter arbejde, og stedet har den nyttige efter-arbejds-energi, hvor en øl bliver til to uden at nogen lægger mærke til det. Det er afslappet i bedste forstand: ikke for anstrengt, og derfor ikke udmattende.

El Mono Bandido La 93 med sandbund, fællesborde fyldt efter arbejde og craft beer-glas, der fanger varmt indendørslys

Hvis du vil have middagen til at glide over i musik, er Gaira Café Cumbia House på Carrera 13 ved Calle 96 det rigtige sted at kende. Det tilhører den colombianske stjerne Carlos Vives og hans bror, og rummet serverer sancocho, arepas og grillet kød, før live cumbia og vallenato begynder torsdag til lørdag, når bordene ryddes og gulvet fyldes. Det er et af de få steder i dette distrikt, hvor natten synligt løsner slipsen.

For en enklere dags pause har Juan Valdez Café på Carrera 11A #93A-10 fortovssæder vendt mod parken og gør hvad det skal: 100% colombiansk arabica, et nyttigt udkigspunkt og en udsigt over distriktet, der går forbi med en kaffe i hånden. Nogle gange er det nok.

Aftener og natteliv

Nattelivet her er lounge-og-tagterrasse snarere end klub-og-sved, hvilket er en meget Chicó-måde at opføre sig på. De store dansegulve er et kort hop væk i Zona T; dette distrikt foretrækker, at aftenen begynder med en cocktail og slutter, hvis alt går som planlagt, med en til. Signaturbevægelsen er en tagterrasse.

På ellevte sal i Salvio Parque 93 aparthotel strækker Vista Corona sig inde-ude med udtrækkelige tage, masser af grønt, skyline-udsigt og en mexicansk-inspireret menu med drinks og småretter. Det kører fra solrige frokoster til weekend-DJ's, hvilket fortæller dig alt om kvarterets sans for lejlighed: dagslys, så musik, så en omgang mere. Indretningen er rummelig snarere end dramatisk, men udsigten over den nordlige del af byen gør det tunge arbejde.

Vista Corona på 11. sal af Salvio Parque 93, inde-udesæder med grønt, skyline-udsigt og aften-cocktailservice

Et par blokke væk kroner Apache Click Clack Hotel med en lounge med glasvægge og 360-graders udsigt over den nordlige del af byen. Cocktailkortet er langt, rummet er stilrent, og det hele føles designet til folk, der kan lide deres solnedgang med arkitektur. Hvis Bogotá har en vane med at få tagterrasser til at føles som belønninger, er Apache et af de renere eksempler på genren.

Tilbage på jorden fungerer El Mono Bandido også som et drikkested, når burgere er ryddet, og Gaira Café Cumbia House skifter fra restaurant til live-musiksted, som natten skrider frem. Torsdag til lørdag bringer cumbia- og vallenato-bandsene rummet på benene, hvilket er omtrent så livligt, som Chicó normalt ønsker at blive. Distriktets sociale kontrakt er enkel: middag, cocktails, måske et band, og så en fornuftig tur hjem. Hvis du vil fortsætte, er Zona T kun ti minutter væk i taxa.

Ting at gøre / hvad du skal se

Parkerne er hovedattraktionerne, og de former dagene her på forskellige måder. Parque de la 93 er dagens trækplaster: en skyggefuld, springvandsdækket plads, god til en kaffe på en bænk, et kig på hvad kunst eller marked byen har installeret, og et langsomt blik på frokostpublikummet. Om aftenen bliver det distriktets spisestue, hvilket er et smart trick for en park, der ikke er særlig stor, men ved præcis, hvordan man samler et kvarter.

Parque de la 93 om dagen, springvandsstråler, skyggefulde bænke og en lille kunstinstallation med folk, der hænger ud over kaffe

Et par blokke mod syd er Parque El Virrey den lokale løbebane, en smal lineær park, der følger bækken fra omkring Calle 87 til 89 og strækker sig øst-vest på tværs af nord. Den har tre forbundne sløjfer, cirka 1,4 km for et fuldt loop, plus udendørs fitnessmaskiner, cykelstier og legepladser. Lokale løber ved daggry og skumring; den er renest og roligst om dagen, og den østlige ende nær politiposten er den sikreste strækning efter mørkets frembrud. Hvis Parque de la 93 handler om at se og blive set, handler El Virrey om bevægelse uden ceremoni.

Museo del Chicó, på Carrera 7 #93-01, er distriktets stille time. Haciendaen fra det 18. århundrede bevarer tidstypiske møbler, et kapel og haver fulde af gamle træer, sammen med genstande dets velgører samlede på fire kontinenter. Det er et dejligt, afslappet besøg, og det giver distriktet dets navn på den mest bogstavelige måde: et fragment af det gamle landskab, der tålmodigt sidder midt i tårnene.

{{ATTRACTIONS}}

Ud over disse ankerpunkter er fornøjelsen ved Chicó ustruktureret. Sid på en terrasse. Drift mellem parkcaféerne. Brug kvarteret som en rolig, grøn base og tag så en taxa ud til seværdighederne længere væk. Ikke alle distrikter behøver at optræde. Nogle skal bare fungere godt.

Shopping og markeder

Chicó og Parque 93 handler mere om at spise end at shoppe, men distriktet er vævet ind i Bogotás smarteste detailhandelskorridor, så browsing kommer naturligt mellem måltiderne. Omkring parken sidder designshowrooms, boghandlere, juvelerer, optikere og butikker side om side med caféerne. Det er den slags sted, hvor en langsom gåtur kan blive til en time uden at nogen føler sig fanget af det.

For en mere koncentreret omgang, tag et par blokke til Carrera 15 og det bredere Chicó-gitter, hvor uafhængige butikker og boligtilbehørsforretninger holder tonen eksklusiv, men ikke hektisk. Hvis du vil have den fulde shoppingekspedition, pakker de eksklusive indkøbscentre omkring Zona T – Centro Comercial Andino, El Retiro og Atlantis Plaza på Calle 82 – internationale og colombianske designermærker, stormagasiner og en biograf på et par gåblokke. Det er der, du tager hen for en seriøs eftermiddag med detailterapi, selvom ”terapi” her kommer til den sædvanlige nord-Bogotá-pris.

Tilbage omkring Parque de la 93 er det smartere at holde sig til det mindre: Køb hele bønner fra Juan Valdez eller de uafhængige, browse design- og boghandlere, der gav området dets kunst-kultur-trends-ry, og betragt byens weekend-kunst eller -håndværksinstallationer i parken som et roterende marked. Dette er ikke et distrikt for jagt på tilbud. Det er et distrikt for gaver, kaffe og den lejlighedsvise ting, du ikke vidste, du havde brug for, før du så den på en hylde.

Hvor du skal bo i Chicó & Parque 93

Dette er en af Bogotás bedste baser for en første tur eller et forretningsophold: sikkert, grønt, godt forbundet og fyldt med hoteller, omend ikke billigt. Den tætteste klynge ligger lige ved Parque de la 93, hvor du kan gå ud af lobbyen og direkte ind i restaurantringen. Salvio Parque 93, Curio Collection by Hilton, vender ud mod parken og giver dig Vista Corona på taget; DoubleTree by Hilton Parque 93, Novotel Bogotá Parque 93 og Holiday Inn Express Bogotá – Parque La 93 ligger alle inden for en til to blokke. Bekvemmeligheden er tydelig, og det samme er prisen.

{{HOTELS}}

For en roligere nat byder de boligprægede gader længere inde i Chicó—væk fra Carrera 11 og 15, mod Museo del Chicó—på en smule gåafstand til gengæld for ro og tættere på Parque El Virrey til morgenløb. Hvis nattelivet er prioriteten, så træk mod vest mod Zona T, og du sparer taxa-turen til klubberne, mens du bevarer den samme sikre, eksklusive fornemmelse. Uanset hvor du lander, kan du forvente moderne bygninger, pålidelig service og nem samkørsel. Afvejningen er pris og en vis corporate-polish frem for karakter, hvilket ikke er det samme som en fejl.

At komme rundt

Distriktet er fladt, gangbart og gitterklart, så du kan dække Parque de la 93, de omkringliggende restauranter og Parque El Virrey til fods på en let eftermiddag. For at komme ind og ud er den hurtigste offentlige mulighed TransMilenio på Autopista Norte, med de nærmeste stationer ved Virrey og Calle 100, begge en kort gåtur eller billig tur fra parken. Regelmæssige SITP-busser kører langs Carrera 7 og 11. I praksis bruger de fleste besøgende dog taxaer og samkørselsapps som Uber, Didi og Cabify, som er rigelige og den stressfri måde at komme rundt om natten.

Fra Parque 93 er det historiske centrum og La Candelaria cirka 20 til 35 minutter sydpå med taxa afhængigt af Bogotás trafik; Usaquéns søndagsmarked er 10 til 15 minutter nordpå; og Zona T's shopping og natteliv er fem til ti minutter vestpå. El Dorado International Airport ligger vest for byen, typisk 30 til 50 minutter med taxa fra Chicó, og længere i myldretiden. En altitude-bemærkning til ankomster: I 2.640 meters højde skal du tage den første dag roligt, gå let til alkoholen på de fristende tagbarer og drik rigeligt med vand, mens du akklimatiserer dig.

Chicó er ikke Bogotá med vægmalerier, brosten og dramatisk historie. Det byliv lever et andet sted, og det lever højlydt. Dette er roligere, grønnere og mere optaget af placeringen af en terrasse end romantikken ved en ruin. Men for rejsende, der ønsker en sikker base, god mad, anstændig kaffe og et kvarter, der forstår værdien af en rolig aften, gør Parque 93 og de omkringliggende gader en overbevisende sag for sig selv. De er måske kun nogle få blokke af park, men de bærer en stor del af byens polerede nord på deres skuldre.

Good to know

FAQs

Er Chicó / Parque 93 et godt område at bo i Bogotá?

Ja. Det er en af de bedste baser for førstegangsrejsende og forretningsrejsende: sikkert, grønt, gangbart, godt forsynet med hoteller omkring Parque de la 93 og tæt på nordens restauranter og tagbarer. Det er også godt forbundet med TransMilenio og samkørsel. Afvejningerne er pris og en moderne, corporate-fornemmelse frem for kolonial karakter.

Hvad er der at lave omkring Parque de la 93 udover at spise?

En hel del, selvom spisning er i centrum. Parque de la 93 har udendørs arrangementer og kunstinstallationer, Parque El Virrey er den lokale løbe- og cykelstrækning med omkring 1,4 km ruter og udendørs fitnesscentre, og Museo del Chicó byder på en stille time i en gård fra 1700-tallet med tidsautentiske rum, et kapel og haver. Tagbarer og Zona T-indkøbscentrene er også tæt på.

Er Parque 93 sikkert om natten?

Det er et af Bogotás sikrere distrikter efter mørkets frembrud, med en travl restaurantring og god belysning, men normal byforsigtighed gælder stadig. Brug samkørsel eller hotelbestilt taxa sent om aftenen, hold værdigenstande ude af syne, og undgå de mere stille strækninger af Parque El Virrey efter mørkets frembrud. Den østlige ende nær politiposten er den sikreste strækning.

Hvordan kommer jeg til Chicó & Parque 93 fra lufthavnen eller centrum?

El Dorado International Airport er typisk 30 til 50 minutter væk med taxa, afhængigt af trafikken. Fra centrum eller La Candelaria kan du forvente omkring 20 til 35 minutter med taxa. De nærmeste TransMilenio-stationer er Virrey og Calle 100 på Autopista Norte, med SITP-busser langs Carrera 7 og 11.

Chicó & Parque 93 Bogotá kvarterguide | Bogota Trips